When someone makes a joke and no one gets it, they've been 'boxed'
Ooh your joke bombed, you're 'boxed'