oversondered

The condition a human experiences when they are experiencing an uncomfortable amount of sonder, to the point where their mind is overloaded with unpleasant or unhelpful thoughts.

This person seems to be oversondered:

"When I think about how there are 8billion people just roaming earth, taking 8billion poops a day, eating 8billion meals, and using so many resources… it just really grosses me out. There’s too many people on this planet."

- u/theconsofbreathing, from /r/TooAfraidToAsk/comments/utdhi4/does_anyone_feel_grossed_out_by_how_many_humans/

social dyslexia

The condition of not being able to read the room correctly.

Truman: The shovel was still in my hand when Ned said, "Well, can't you just get another pet?"
Brent: Take him to a doctor, he sounds like he's suffering from social dyslexia.