When someone's opinions or expectations are ridiculous, grandiose, or ill-informed they are "up in the night."
Common synonyms: out of their mind, bat shit crazy, off their rocker, way out there.
A common colloquialism among Utahans, those from the western United States, and the Latter-day Saint population at large.
If she thinks those shorts are inappropriate, she is up in the night.
The florist wanted $100 for a corsage; he's up in the night.
If they think I'm doing the dishes again tonight, they're all up in the night.