To damage one's "feelings" or ego, usually over a minor issue or situation.
"You shouldn't have gotten a tissue Khalil, now you got Mrs.Formigli butthurted."