Josh

To give someone (preferably someone vulnerable) a little bit of attention and flirt with them even though you are unavailable and will not commit to any sort of relationship

"He seemed like a really nice guy until he Joshed me"