When someone with a boner (erection) hugs or spoons you and you feel something poking (pressing against) you.
I slept over at jakes house yesterday. When we shared the bed he started "tent poking" me.