Jar your agates

Heard in the 1950's in Cleveland Ohio. Means to upset someone. AKA bust your balls.

I don't want to jar your agates. This really jars my agates.