Birthday Caird Pish

Scottish response to someone being soppy/sentimental to remind them that showing heartfelt emotion isn't allowed.

Victor: *talking to his dead wife at her grave*

Jack: You're a creepy bastard. Talking to Betty as if she's still here.

Victor: She is still here! In ma heart!

Jack: Birthday caird pish!