opposite on opposite

A description of a situation or an action that is surprisingly opposite to what was expected it to be, when in the first place it was supposed to be opposing something.
(Israeli: hafuh al hafuh)

We new he was angry & will try to cancel the meeting, but he played it opposite on opposite, to everyone's surprise, and called everyone personally to come to the meeting.