To not do something you should've done before,
commonly used when talking about homework and projects in school,
but can be used with other things too.
Person 1: Have you finished that project for Spanish class yet?
Person 2: No, I should've finished watching it yesterday but procrastination has taken ahold of me.