When you really avoid someone because you're a fucking coward and can't face them. Usually with someone you have a crush on.
Scott was performing Mass Avoidtion on Caitlin because he was too scared to ask her out.