To pay respect, gratitude, appreciation, or recognition to a person, place, or thing. Originally developed from hip-hop culture. The person, place, or thing CAN be present when the shout-out is issued, contrary to popular belief.
Jay loved to issue a Shout Out as often as possible, and everyone loved it when he did, because it was respect and recognition delivered from a place of kindness.