grind-leveling

When playing a video game, you stay in one area and level up, even if you're more than strong enough to move on.

I was playing Kingdom Heart and grind-leveling in Traverse Town.