tagee

The person who has been tagged in a picture or article published in social media.

"The 'untag' button only shows up the the page of the tagee."