An individual who causes frustration to such an extent where they are a pain in the dick.
A person who nauseates you into wanting to cause road rage or scream out your window.
Someone who gets on your last nerve.
My son/daughter is such a dick fuck.
God, your such a dick fuck.
Slow the hell down you dick fuck.