Hit up

To contact someone

To go to a location

I wanted to hit you up tonight for no good.

Let’s hit up that KFC for some chicken.