An old saying from midwest farm country. "I'm madder than a mole who can't fill his hole!"
"You see Jeff stub his toe? He was madder than a mole who can't fill his hole!"