paju

a reference or pet name for your significant other.
Most commonly used when you're not yet "officially dating" and don't want to call said person your boyfriend/girlfriend etc...

Person: Are you guys dating?
You: No, she's just my paju for now.