means having lots of very filthy sex
...as in, 'dude we were doing it like the pigeons all weekend long!'