Everything on this page with regards to origin is BS. This word is a latin phrase, therefore it is as Italian as it is Spanish. I have known this expression since I was a kid and it is used in Spanish very very often, same goes for "Forget about it"
Ba da bing ba da boom, se acabo la jodedera!
25👍 65👎