When something is bothersome or a pet peeve.
Jillian: What is bothering you today Jessica? Jessica: The software Sarah created is really grinding my gears.
When you are feeling sassy.
Mackenzie: How are you feeling today Amy?Amy: Frisky like the cat food.