tief

A word commonly used by the Afrikaans Cape Coloured community of Cape Town. It is slang for the Afrikaans word "teef", which translated means bitch. It is, however, often used by the Cape Coloured community (both English and Afrikaans) to describe someone who has been elevated to a status even worse than a regular bitch.

That tief again tried to take my boyfriend away from me.

She was a bitch before but now she's a real tief.

37👍 6👎