Clusterize

to group things together in an aesthetic way (and in the mind of an Italian)

We need to clusterize the images of these cute puppies and share them with our manager for review.