chasing echoes

It's when you are after something worthless, or something that will not be any good for you

Being in a chase after something that eventually will hurt you in someway

he/she has move on, you're just chasing echoes