A polite way of saying go fuck (off/yourself).
I donât care what Claire thinks, she can go float herself.