To whallop someone violently about the head with one's jugs.
She gave him one hell of a jug mugging. And it was good.