put a fork in it

It means you’re done. Just give up. It’s over. No going back.

“Put a fork in it, you’re done.” David Spade, SNL Weekend Update; in reference to actor Erik Estrada’s career.