in the wall

Quoted from The Telltale Heart, it's a random phrase that can be said after almost anything to give it flavor. It is often said like "Iiiiiiiiiiiiiiin the waaaaall!" with a hand gesture where your right hand points to the left.

There are death watches...in the wall!

Dude, do you have five dollars?...iiin the waaall?