Goodluck with Payton is a slang/joke that is another way of saying "I wish you happiness". While unpopular, it still gets used by some people online .
"You're going to America? Goodluck with Payton then!"