shit in the milk

To be disappointed in oneself about having made a stupid mistake. English version of the Spanish saying: "Me cago en la leche".

"I shit in the milk! I forgot the keys at home."