Something that urges your urgles is something that annoys you. Similar to grinds my gears/pushes my buttons.
<You>: Wow, your sister really just did that. She's kinda annoying.
<Friend>: Kinda annoying? No, she's very annoying. She loves to urge my urgles.