Rando

The team member in a video game that's not a part of your party or group, and joins via random matchmaking. Consistently unreliable and never trustworthy.

"I thought the rando was watching that angle!"

"Never trust the rando."