8-balling

an action performed by sliding ones hands up the thighs of another towards the crotch, usually in a sexual manner

Dan 8-balled his boyfriend in an attempt to arouse him.

"Bro, stop 8-balling me weirdo we ain't having sex rn"