Lampshaded

To be given a gift you already own and are then asked to return it yourself.

Brother 1: "Hey bro, sorry you already have that book, can you send it back so I can get a refund'
Brother 2: " fuck sake I've been royally lampshaded by that bastard!"