It back is a term that is often a response to "I love you".
Person A: -"Hey, I love you!" Person B:-"It back." Person A:-*Rolls eyes.* Person B:-"Hehe."