delbar-am is used in a sense for someone who holds your heart (in persian), can be seen similar to babe but most likely just an exchange beteen two lovers.
non-persian girlfriend: can we go out tonight? are you free?
persian boyfriend: anything for you, delbar-am
girlfriend: that sounds nice, what does it mean, baby?
boyfriend: urban dictionary it, delbaram