L-M-A-O short for "laughing my ass off" resembles a person laughing loudly, or cackling weirdly. It is commonly used in informal text between relatives/friends.
"that meme you sent me yesterday was sooo relatable. LMAO."