means to have oral sex.... a fancy word for oral sex
"dude did she do the nibbly dibbly with you last night? cause i could hear you guys going at it!"