Getting a happy is basically getting an boner. Has origins in the depths of F-list.
John: Babe... Your ass is just perfect. Kianu: Oh my god...John: What? Kianu: are you getting a happy?!