FN is an abbreviation for "fuck nigga", green is just referring to something. you can replace green with any word
Billy: whatâs your favorite color? Maddie: green fnBilly: why are you mad? Maddie: blocked fn