Similar to the word "Mango", it is used to describe an idiotic person, or their action. A bongo is someone who is so stupid that they probably do not have a brain, their head is just skin stretched over their skull.
He was such a bongo, he couldn't even count to 10.