A little or small bum. Suffix -let indicates smallness. Bum+ -let=little bum.
Damn, my little brother is such a bumlet, he never does anything.