flap jangling

This is the female equivalent terminology of a dick-swinging competition.

Kate and Emma were flap jangling over who was the better manager.