Drama Pajamas

An expression used in order to remind somebody that they are acting like an overly dramatic teenage girl.

dude, go take off your drama pajamas and stop being such a puss.