Fruggle

A snuggling situation in which the participants are platonic friends.

Often occurs when watching movies or in states of sleepiness.

Bro, I'm so tired. Let's fruggle.