to burst your bubble

to get realistic on someone ass, to tell somebody a cold truth, regardless of what he'll think about you afterwards

I'm sorry to burst your bubble but Santa isn't real.

If you're a 34 year old man living with your parents then you are a looser, yeah, sorry to burst your bubble here.