When you and another person think, or do, the same thing at the same time. The actions make it apparent versus the words being said.
Texting-
Trina:
Hey, I miss you! <3 <3
Jessy:
I was literally just about to text you the same thing. Brain jinx! How funny :)