It means they are very peepee like aka a dickA prime example is this YouTube channel called onion head
Hot guy walks to the park with other friend "Look at that peepee head over their." Other friend looks" Ya that girl is a real peepee head