pretty nerdy

When someone is quite nerdy, but can also be used when someone is a beautiful nerd.

That girl over there is pretty nerdy.