Popping a tent

When someone wearing pants has a boner resembleing a tent

You could tell John was popping a tent after Ma. Henry bent over in front of him